一个月以后，帅克和郭老师被接到了市宾馆，并被郑重告知：有重要的客人要见他们两位。（
红楼之四爷在上）
并且，这次要见的，是美国客人！
“真奇怪，我又不认识什么美国人，怎么会有美国客人要见我们呢？”帅克纳闷极了。
“我也觉得奇怪。也许，跟那架战斗机有关吧。那架战斗机不是美国的吗？”郭老师推测说。
帅克和郭老师刚进了宾馆的大厅，就看见二十几个美国人，从沙发上齐刷刷地站了起来。
帅克愣了一下。
美国人走到帅克、郭老师面前，向他们俩深深地鞠了三个躬！那种表情，庄重、严肃、虔诚。
“啪啪啪！”照相机的闪光灯，突然闪了起来！
翻译声音洪量地说：“这些美国人，是向你们表示谢意的。一个月前，你们发现了二战时期失踪的美国战斗机。这些向你鞠躬的美国人，就是那架战斗机飞行员的后代！他们感谢你们发现了那架战斗机，并帮他们找到了飞行员的遗骸！”
在这些美国人中，走过来一个金发少女，年龄比帅克稍微大一些。（
药器神尊）她对帅克和郭老师说：“谢谢你们！”
帅克听懂了金发少女说的话，因为她说的是中文，但声调不是很准确。
“不用谢！这是我们应该做的。”帅克有些惊慌地说。
令帅克猝不及防的是，那位金发少女，居然勇敢地吻了帅克一下：“你好，我叫路易丝！”
这是帅克所没有预料到的。他显得有些尴尬。
但人群中却响起一片友善的鼓掌声。
“你好……我，我，我叫帅克！”帅克不由得笑了，显得有点儿不好意思。
“我从美国纽约来。帅克，很高兴见到你！”路易丝用中文微笑着说。
“见到你，我也很高兴。”帅克赶紧点点头。
“中国小朋友，真是好样的！”人群中，一个美国人用比较生硬的中文说道。他的这句话，引来了大家的一阵掌声。
翻译接着说：“1944年，有十架美国战斗机从昆明起飞，协助中国盟友去执行轰炸任务。（
唯爱妖孽一人）但在返回的途中，有一架战斗机神秘失踪了。这架战斗机上有十名飞行员。五十多年来，中国zheng fu、美国zheng fu，一直在搜寻这架战斗机的下落，但一直没有找到。直到一个月前，是站在诸位面前的这位少年和这位女老师，发现了这架已经失踪了五十多年的战斗机！到目前为止，我们已经找到了八具飞行员的遗骸，遗憾的是，有两名飞行员的遗骸还没有找到。”
帅克此时才知道，这架战斗机里，竟然有这么多的学问、故事。
“嘿，帅克，这是我的地址和电子邮箱！”
帅克抬起头一看，是路易丝跟自己说话。虽然说的是中文，但勉强能听懂。她手里还拿着一只笔，显然地址是刚写的。
“哦！”帅克接过路易丝递过来的小卡片，仔细看了看，“你会说中文啊？”
“是刚学的。说的不好，请多多关照。”路易丝笑了。
帅克拿出自己的那只金笔，打算把自己的地址写给路易丝，但没有找到纸片。
“用这个！”路易丝又递过来一张小卡片。（
天尊人皇）
帅克接过第二张小卡片，在上面写下自己的地址。
此时，一件奇怪的事情发生了：
帅克手中的金笔突然发起亮光来，随后被晕圈所笼罩。
与此同时，路易丝手中的那只笔也发起亮光来，随后也被光圈所笼罩。
大人们只注意翻译的讲解，根本没有注意到两个孩子表情的变化。
望着闪闪发光的金笔，帅克十分诧异。
路易丝也发现了两只笔的奇特现象，百思不得其解：“mygod（天呐）！这是怎么回事啊？”
为了表示感谢，美方驾驶员后代还举行了盛大的晚宴，邀请帅克和郭老师一起参加。
宴会上，翻译详细介绍了失踪的10名战斗机驾驶员的先进事迹，并简单介绍了这些驾驶员后代的情况。
原来，早在三十年前，那些驾驶员的后代就组成了联谊会，目前会员已经达到了六十多人，这次来中国的就有二十多人。（
嘿嘿,有意思书院）
宴会中，翻译领着一个美国老人和一个少女，来到帅克和郭老师面前：“这是汤姆先生和他的孙女路易丝。”
“你们好。”帅克和郭老师微笑道。
其实帅克已经认识路易丝了。
翻译接着说：“汤姆先生说，这次虽然没有找到他爸爸乔治的遗骸，但他对你们发现失踪了五十多年的美国战斗机，还是要表示由衷感谢！他要敬你们一杯！”
“谢谢。不过，我可不会喝酒哦。”帅克脱口而出。
“没关系，就用啤酒或者可口可乐代替吧。”这是路易丝的声音，显然她的汉语有明显的进步。不过帅克在心里笑了，这句话，路易丝肯定练过好几遍了，要不怎么会说的这么标准呢？
在人们的掌声中，在汤姆先生和路易丝的要求下，郭老师和帅克一饮而尽。当然，帅克喝的不是酒，而是冲淡的低度啤酒，郭老师喝的则是可口可乐。
宴会的气氛，相当融洽。
帅克跟路易丝坐到了一起，这也许是翻译和宴会组织者故意安排的，因为年龄相仿的孩子们坐在一起，反而有更多的共同语言。（
极品修仙强少）
在宴会中，路易丝悄声问：“帅克，你刚才注意到没有，你的金笔会发光呢？”
“注意到了。你的那只金笔也会发光呢！”帅克说。
“我的这只笔，不是金笔，是银笔。”路易丝纠正道。
“哦，原来是银笔。是在美国买的吗？”
“不是买的。是两只可爱的小老鼠，送给我的！”
“两只小老鼠送给你的？”帅克瞪大了眼睛。不过随后笑了，“哦，我知道，美国人，向来是很幽默的！”
“帅克，这不是幽默。实际上，我并没有开玩笑。的确是两只小老鼠送给我的。”
“小老鼠是怎么送给你的？你能给我详细讲讲吗？”帅克随口说，其实心里根本就没有指望路易丝讲给自己听。
“好的。”路易丝说，“不过呢，得等翻译不忙的时候，我才好讲述给你听。因为我讲的时候，可能需要翻译帮忙。”
“那好吧。”帅克回头看了看翻译。
恰好翻译回过头来，与帅克的视线相遇了。
翻译马上明白了，微笑着走了过来：
“我很忙，只给你们十分钟的时间。”
翻译听了路易丝提出的简单要求，微笑了一下，说：“你们稍等。”随后找来一位金发，年龄三十多岁的女青年：“这位是安娜女士，美国大学教授，著名的魔幻小说作家。jing通英语、法语、中文。安娜教授的爷爷，就是失踪战斗机的驾驶员之一。安娜自己在中国出生，在中国生活了15年。由安娜教授给你们当翻译，是再好不过了！”
“太好了。谢谢。”帅克说。
“我也谢谢。”路易丝说，“欢迎你，安娜教授。”
路易丝讲了她得到银笔的经过。她中文、英语相结合，讲了一个奇特的故事（她倒是愿意用中文来讲这个故事，可她当时还没有这个本事），这个故事使帅克和安娜教授惊诧不已：
几个月前，路易丝和罗斯走在上学的路上。这条路是纽约的繁华地段。
路易丝和罗斯边走边聊。
“听说前几天，有个叫魔法城的地方，开了一所学校，学校的名字特别特别奇怪，叫什么国际魔法学校。你听说了没有？”罗斯问道。
“什么魔法学校，是不是教人玩魔术的？”路易丝笑了。
“不是教魔术的，是教人魔法的！”罗斯立即纠正道。
“教人魔法？”路易丝笑了，“呵呵，准确一点说，是教人装神弄鬼吧？都什么年代了，你还相信这一套啊。”
“我说也是嘛，我也有些怀疑呢。”罗斯的语气有些缓和下来。
突然，路易丝尖叫起来：“哇，小老鼠，快看!”
罗斯愣了一下：“小老鼠？不会吧？大白天的，哪儿来的老鼠？不是你眼睛看花了吧？”
路易丝揉了揉眼睛：“我可没有看花！快看，就在街边的长椅上！”她有些不相信自己的眼睛，“而且是两只小老鼠，穿西装，好像还在看什么东西！”
“我的天，那是地图－－啧啧，两只老鼠在看纽约地图！”罗斯惊讶地张大了嘴巴。
路易丝和罗斯停下脚步，不约而同作了同一个动作：揉揉眼睛，然后向长椅走近几步，“天呐，的的确确，是两只老鼠在看地图！”
路易丝赶紧掐一把：“我不会是在作白ri梦吧？”
罗斯一惊：“你怎么回事啊，干嘛掐我？”
路易斯掐自己一把：“对不起，掐错啦，我是想掐自己呐！－－哟，疼，不是在作梦！”还是不敢相信眼前的这一切，“大白天两只老鼠在看地图，这叫什么事啊。”
正当两个少女迷惑之际，突然传来一个稚嫩的声音：“请问小姐，国际魔法学校，应该怎么走啊？”
“什么？”路易丝有些惊奇地看看四周，“奇怪，没有人啊。哪儿来的声音呢？”
(梨树文学http://www.lishu123.com)