现代主义对叶慈诗作风格的影响主要体现在：随着时间的移，诗人逐渐放弃早期作品中传统诗歌样式的写作，语言风格也越来越冷峻，直接切入主题。文学馆这种风格上的转变主要体现在他的中期创作中，包括作品集
并且俯身红光闪闪的栏栅边，带点哀伤，喃喃低语，爱怎样逃逸，逡巡於头顶的高山上
且将他的脸隐匿於群星之间。
假如我有天国的锦缎，绣满金光和银光，那用夜和光和微光
织就的蓝和灰和黑『色』的锦缎，
我将把它们铺在你脚下：但我很穷，只有梦；我把我的梦铺在你脚下；轻轻踩啊，因为你踩的是我的梦。
酒从唇间进，爱从眼波起；吾人老死前，惟知此真理。我举杯就唇，我看你，我叹息。
我请求因为灯芯和油都已耗尽
而且血『液』的通路都已冻结我这颗不满足的心且满足於─那用青铜模子铸造出来的，
或者显形於眩眼的大理石中的美，
显形，但当我们消逝后又再度消逝，比一个幽灵，更加不关心
我们的孤寂。噢心啊，我们已老；活生生的美是给更年轻的人的：我们法支付它狂野泪水的贡礼。
”
“产生一些美好骄矜的自觉走路时是踩着矫情的步伐以纪念哈姆雷特，风起是吹动他宽松的长领带成为永恒的拜伦式身影。”
晚年的仍十分强悍但却又具有对生死了然於心的狂放，他并且说了一句令人惊奇的话：现在的我只是鬼魂，因此可以说真话。
叶慈传奇的一生归於一故乡的泥土，留下墓志铭上的文字：
n，pssby！
让人追思不已。他以冷眼看世界、看生死，骑士的策马向前似乎象
徵他不朽的策励精神，叶慈所带给当时的巨大波澜以一位诗人来
讲，诚令人不敢置信，或许这是对的人出现在对的时代的最佳典范，
也或许事叶慈的多重身分（诗人、剧作家、散文家、参议员）的巨[
大影响力，论如何，诗人生正逢时，正好以他易感的心、满溢的
情、和精辟的思维来见证这个时代！
〖∷更新快∷∷纯文字∷ 〗
(梨树文学http://www.lishu123.com)