“剩女就是年华老去的单身女人，嫁不掉的女人，容嬷嬷那样的就是吧！”此言一出，大家立马笑的前仰后合。 晴儿思忖着，很快就理解了“剩女寂寞束高楼，是不是朱淑贞？她那句‘独行独坐，独倡独酬还独卧’。最能应景了” “知青。。。知识青年！我们都是有知识的青年！”我继续解释到 箫剑笑道“那我明白了，知青全国自助游，是说李白杜甫这些游遍中国名山大川的诗人了？” “是啊，送别满基情说的就是李白和汪伦这对好基友。”我得意的解释：“基友，就是有断袖之癖的人。基情，间单点就是男人之间的爱情。” 我继续掩口小声道“陈邦直对我们的爹就是这样的感情。” 箫剑一巴掌又拍到我肩头，推得我踉跄一步，“别拿来开玩笑。”我只好赶紧闭嘴。 紫薇还在那冥思苦想“我还真没听说李白和汪伦有断袖之癖呢！你这么一说，好像还真是！” “这你们家乡特有的方言吗？真是新奇的很，感觉跟学洋文差不多”尔泰问。 永琪笑道“词也新鲜，对唐诗宋词的理解更是新鲜，想一想好像还真是这么回事呢！” “我汉语本来就不好，作诗更头大，竟然还是我完全不懂的词，一点儿都不好玩儿。”赛娅咕囔着。 永琪温柔的看着我，轻轻问道“不是方言，是时言吧，” 他这“时言”一出，惹的我心弦一动，是啊，是相差两百多年时间的语言。警惕看了一下，还好其他人并没有注意到，还在那拼命想着其他的新鲜词，对应的诗和人是谁。
(梨树文学http://www.lishu123.com)