第二十章:啊嘞?!……几斗?!歌呗?!你们回国了?!
一年之中,千代每天都在习武,皮肉之苦在所难免。打败五六个流氓不是问题,但是还是习武的时间太短,不过能自卫就行。就在有一天……
“千代酱~”香子的声音从练武馆的外面传来,“?香子,怎么了?”千代听到放下手中的木棍,满头大汗的说。“千代酱,这里有个演唱会的门票,听说这是你朋友唱的,那~你很高兴吧~”香子一脸得意的向千代邀功。“唱歌?……该不会是……歌呗!香子,你怎么知道我和歌呗是朋友的?!”千代先是惊喜,然后是疑惑。不过,歌呗和几斗竟然回国了!这让千代很是激动。“我们可是酒井家族埃,这还是能查到的!不过,来~千代就作为奖赏的叫我一声'欧卡桑'麻~”只见千代趁香子不注意的时候抢到票,利索的脱掉练武服,换上正常的服装,穿上运动鞋。然后夺门而出,完全的把香子忘到一边,“真是的,千代酱又把我忘了……”香子扁扁嘴,不过眼里又一次闪现出精光。
演唱会
“歌呗越来越火了呢~”千代看着面前人山人海排队买票的和排队进去的人不禁感叹了一番。然后走向后台,由佳里小姐看见是千代,便朝里面喊了一声:“歌呗!亚梦来了哦~”随后,高跟鞋碰撞地板的声音响起,只见歌呗穿着一身紫黑色的哥特式演出服出现在千代面前。“歌呗!”千代高兴的拥上去。旁边的由佳里还不忘调侃儿的说:“歌呗自从出国以后每天都想着你和空海呢~”千代听完'若有所思+有猫腻'的看向歌呗说:“哦~~原来歌呗喜欢……”只见歌呗脸瞬间暴红的吼过去:“哪有!!”千代还是不死心的说:“脸都红了埃~~”直到:“星那歌呗!去准备!”的声打破了。“算了,我去准备演出了哦!你给我好好听!”最后,歌呗傲娇的走了,如果仔细看能看出耳朵尖儿淡淡的微红。'歌呗还是一样傲娇呢,跟璃茉一样……说起璃茉……好久没见到她了呢……'
演唱会上
只见一竖光照在歌呗身上,歌呗开口开始唱道:
日文
“変わらないもの” 求めたり…
人は弱くて
伤ついた あの日の别れに
强がりも嘘にはできず
I Wanna Believe in Love
受け止めた “Good Bye”
手に入れた途端
寂しさになった “自由”(Freedom)
I Wanna Believe in Dream
梦だけを ただ
抱きしめる日も
I Wanna Believe in Love…Again
“変わりゆくこと” を望んだり
人は强くて
気が付いた 君との出逢えいに
孤独にも意味があること
I Wanna Believe in Love
もうあきらめない
永远よりも永く
瞬きだした“瞬间”(Moments)
I Wanna Believe in Dream
梦さえ 君と
分かち合うように
受け止めるから…Your Pain
君にめぐり逢う
其処にたどり着くまでの日々
“出逢えい”“别れ”に
几度试されても…「もう一度」
I Wanna Believe in Love
もうあきらめない
永远よりも永く
瞬きだした“瞬间”(Moments)
I Wanna Believe in Dream
梦にはぐれて
伤つけ合っても
I Wanna Believe in Love…Again
译文
追求著 ”永不会改变的东西”。。。
人是脆弱的
受了伤 就连那天的别离
即使想逞强也无法说谎
I Wanna Believe in Love
承受著”Good-Bye”
才刚得到
就变为寂寞的”自由(Freedom)”
I Wanna Believe in Dream
只想将梦想
紧紧拥抱住的日子
I Wanna Believe in Love。。。Again
渴望著 ”有所改变”。。。
人是坚强的
我发现到了 与你的相遇
让我孤单也有了意义
I Wanna Believe in Love
不再放弃
比永远还要永恒
那个刹那的”瞬间(Moments)”
I Wanna Believe in Dream
就连梦想
都能与你分享般地
承受起。。。Your Pain
与你的相遇
在那之间的每一天
”相遇”与”离别”
不断地在尝试著。。。「再一次」
I Wanna Believe in Love
不再放弃
比永远还要更永恒
那个刹那的”瞬间(Moments)”
I Wanna Believe in Dream
即使梦想远离了
即使互相伤害著
I Wanna Believe in Love。。。Again
(这是一首关于友谊的歌,很好听哦~推荐推荐~)
()
(梨树文学http://www.lishu123.com)