在原著里，凯是跟父亲住在一个破破烂烂的小茅屋里，父子两过地贼惨，生活拮据不说，还老是要被同样两个在街头看热闹的欧巴桑嘲笑。
话说迈特戴作为一个下忍，照理说收入应该不错，虽然他一直在做一些抓猫咪之类的低级任务，但也不会到如此地步。
很可能戴就像一些好心泛滥的人一样，拿自己本来就不多的工资去接济穷人，凯的妈妈估计就是因为他喜欢把钱往外面送，才一气之下离家出走的吧。
“哎，也不知道凯这小子现在过得怎么样？”
战时村子将忍者们没人照顾、也没有自理能力的小孩都送到了村子里平民的家里拜托照料，跟地球上的寄宿家庭差不多。
这些平民可不是随便挑挑就可以了的，必须要在木叶有0年以上的居住证，而且需要是家庭关系和睦、没有犯罪记录的优质家庭。
而这些寄宿家庭也很乐意接受这些“小忍者”，因战争时期，木叶采取的是粮食配给制，每个家庭每天能够领到事物仅仅勉强能维持自身的热量。
但为了避免寄宿家庭虐待忍者的孩子，这些特殊的家庭可以额外领一笔粮食，除了忍者幼儿的口粮之外，每天还能剩下不少。
所以这个机会还十分抢手，甚至一些寄宿家庭还有忍者的背景。
凯就被安排在一家男主人名为龙星的平民家庭中，龙星在村子里开了一家木工店，在木叶的平民中算是高收入人群……因为木叶的房子老是被忍者打坏，他的单子自然源源不断。
小埋甚至还想告诉他，在不久的将来，一个命为佩恩的男人将给他带来好几亿的合同。
“请问迈特凯是在这里吗？”小埋在不认识的人面前还是很讲究地用了外用面貌。
果不其然，平民龙星很快就被小埋的外貌所迷惑，深深沉醉其中，直到妻子恨恨地掐着他腰间的肉时才反应过来。
同时他也发现了眼前美的不像话的“少女”居然还是个忍者！
“这位忍者大人，凯确实寄住在我们家，我们一直有好好照顾他。”
龙星恭敬地对小埋汇报自己的工作。
“我找凯有点事情，能让我进去坐一会儿吗？”
“啊！您是木叶的红色闪电！”
龙星的妻子认出了小埋的身份。
这让小埋很是受用，哈哈他山中埋也是家喻户晓的大人物了！
正当他打算谦虚地承认，顺便说一些自己背了好久，用来应付过分热情粉丝的话时，那妇人接下来的话差点将小埋引爆了。
只见这个梳着日式传统发髻的妇人在丈夫耳边滴滴咕咕道：“不是说红色闪电是个男忍者吗？怎么本人看起来更像一个女孩儿？”
木叶为了宣传村子的英雄，印了不少册子，上面就有小埋的照片，但可能是为了增添小埋的威信，这些照片比较英气，看起来更像男孩。
顺便一提，迈特戴算是跟小埋同期成名的，一个叫木叶的苍蓝猛兽，一个叫木叶的红色闪电，占据了木叶日报的头版。
“嘘，忍者都有一些怪癖，没准这个大人又女装癖呢！”
天地良心，小埋真的没有穿女装！
你才女装呢，你全家都是异装癖！
尽管心里气得不行，小埋还是要保持住一个木叶偶像的微笑，强行把额头跳起来的青筋压下去。
“既然知道我的身份，快点让我进去探望一下袍泽兄弟留下来的孩子。”
他跟迈特戴怎么也算是一起联手对付宇智波斑的战友，称一句袍泽兄弟不为过。
不过这样一来，小埋貌似又成了凯的叔叔，那按照之前的逻辑，凯皇是不是也的喊卡卡西为叔叔。
小埋无法想象凯一脸认真地喊出来：
跟我决斗吧！卡卡西……叔叔！
不愧是我一生的对手，卡卡西叔叔！
不行不行，看来得找个时间跟朔茂谈谈理一下关系，不然这都什么事，无意中就给卡卡西抬高了辈分，将来整个画风都变了好吧，火影忍者都能改成卡卡西叔叔去哪了。
来到屋内，陈设十分讲究，虽然谈不上豪华，但毕竟屋子的主人是个木匠，各种家具还是能够上精美两字的。
而在客厅的婴儿床上，凯正和一个大概五六岁的小女孩一起在玩积木。
龙星连忙上去抱走女儿，给小埋和凯留下私人空间。
看着头发刚到耳际的凯，此时的他距离成为那个一脚毁天灭地的凯皇还需要很多年。
看着开现在柔软的胳膊和腿，小埋也不仅感叹，迈特父子真的是火影中最励志的人了，没有忍术和体术天赋的人，能够在忍界留下一段近乎无敌的传说，不得不说真的是一种奇迹！
一种自我约束的奇迹。
当初小埋还在地球上的时候，也曾因为凯的自我激励之法而努力学习了一段时间，可以说凯皇的精神对于每个火影迷都或多或少有一些影响。
相较于鸣人那种圣母型的说到做到忍道，凯皇的忍道更能让人汲取到生活的力量。
看着眼前凯无辜的大眼睛，小埋在心中感叹一声，凯皇的童年怕是要在木叶孤儿院度过了，而对于孤儿院，小埋知道那里是团藏的后花园，没准团藏会因为戴的战绩而盯上凯，所以小埋今天来就是在凯身上留下一个印记，好在他的身体受到伤害时能抬他一手。
这也是小埋刚刚从皮神那里盗来的能力，被他称为“红龙印记”，潜伏在被施术者体内的红色雷遁，会在他受到生命危险时爆发，能够巨额增强被施术者的身体强度，并且越弱小的增幅倍数越强。
很快，凯的额头上就留下了一道闪电标记，这是小埋特地设计的封印术式。
“呵呵，今后你的名字就是闪电男孩，哈利凯了！”..
这“红龙印记”大概消耗了小埋身上一半的查克拉，术式完成后凯就沉沉睡了过去，小埋也愉快地哼着哈利波特的前奏离开。
接下来，他要去找水门完成螺旋丸这个术！
(梨树文学http://www.lishu123.com)