韩婖姬和男哥，站在甲板上，他们为了避风，躲在了船尾。不过海风还是很大。
男哥说：“你冷不冷啊？”韩婖姬说：“冷。”男哥说：“要不咱们回船舱里吧。”韩婖姬说：“不回去，我宁肯挨冻，也不去听你们大陆人骂人。”
男哥就转移话题，问：“要多久能到啊？”韩婖姬说：“两个小时多点吧。要是顺利的话，两小时就能到。”
男哥说：“你经常来这个岛吗？”韩婖姬说：“前几年，常来，最近几年，来的少了，这边变化很大。新修了很多设施，路也新修了，我都快不认识了。”
男哥说：“你来这个岛干什么？工作？”韩婖姬说：“我之前做过一段导游。就是在这个岛。”
男哥说：“那怎么不做了？导游多好啊。”韩婖姬说：“你怎么那么多问题啊？”
有一个中年男子，神神秘秘的过来了，冲男哥低声问：“大哥，要人森（参）吗？高丽森（参），大补，壮阳的，便宜啊，来点吗？”男哥听他口音，简直太熟悉了，就笑着问：“你是天空市人？”那个中年男子一听，忙说：“呦呦，老乡，你内个（哪个）区的？”男哥说：“贺喜区。”中年男人说：“呦，我贺动（区）的！来来，这边，聊聊。”
中年人拉着男哥到了一边，低声说：“内美女，是你老婆？”男哥笑着说：“不是，不是。”中年男人也笑：“二奶？牛逼啊。看打扮儿，韩国人？”男哥说：“是。”中年男人一挑大拇指：“大哥，你牛逼！唉，来点药吗？我告诉你，我这药，倍儿灵，一次就一片就行，吃了就硬，俩小时不带软的，来点吗？”男哥说：“我还是买人参吧，那个怎么卖？”
中年男人看看左右没人，就说：“咱都老乡，我不蒙你，人森（人参）尼玛都假的，别买。买点药吧，诶，对了，有给女的用的，女的吃完就疯，来点吗？倍儿尼玛灵，吃完后，让比尅干嘛就干嘛，倍儿听话啊，来点吗？”
韩婖姬过来了，拉着男哥，示意他走。中年男人就塞给男哥一小盒药，对着男哥耳朵，小声说：“借（这）娘们一看就讷（凶恶的意思）。这药送你了，给她比尅的吃，告（诉）你啊，倍儿管用。”男哥要给钱，中年男人摆手：“不用，走啦您那，回头见！”
韩婖姬见他走了，对男哥说：“以后，这种小商贩，别搭理，都是骗人的。跟谁都是老乡，别信他们。东西也都是假的。卖你的什么？”
男哥说：“没有，什么也没卖我。”韩婖姬说：“不是塞给你一个东西？是什么？”男哥忙说：“没什么，没什么。”韩婖姬生气：“不说拉倒！我去洗手间了。”男哥忙说：“唉唉，我也去。”
……
男哥到了卫生间方便，只见卫生间的墙上，到处刻着‘×××到此一游’，男哥笑了笑，撒尿，然后出了卫生间，等待韩婖姬。
不久韩婖姬也完事了，二人洗手，出来。
……
船舱里，有四个游客，在打扑克，‘憋忘八’（一种扑克牌的玩法），大叫大闹的，其中二人还抽着烟。
韩婖姬见了，十分厌恶，就到了甲板上，男哥跟了出来。
……
韩婖姬说：“你别总跟着我，总跟着我干什么啊？烦死了。”男哥笑着说：“我给你拍照吧。”韩婖姬说：“这有什么好拍的。都是水。”
男哥拿出手机，给她拍照，她笑着摆着各种姿势。
拍了很多张。
男哥走过来，说：“咱俩合张影吗？”韩婖姬说：“你滚！你别想。我为什么跟你合影啊？你给我说个理由出来。”男哥想了想，说：“没理由。”
……
又过了二十分钟，船突然停了！韩婖姬焦急的问：“怎么停了？”男哥说：“没油了吧。”韩婖姬笑：“你真能想！怎么可能没油了。你以为小轿车啊？”男哥说：“我闻到一股柴油味儿，这船是不是漏油了？”韩婖姬更是笑：“哪儿有什么柴油味儿？你可真有意思，怎么可能呢！天！”
……
这时，播音器里传出广播，说的是韩文，又用英语说了一遍，男哥没大听懂，就问韩婖姬。
韩婖姬说：“船遇到了故障，正在修理。”男哥说：“哦，是不是漏油了？”韩婖姬摇头说：“没具体说是什么故障。”
二人正说着话，只见从船舱里冲出来好多游客，大叫着：“船要沉啦，快跑啊！”大伙儿都去枪救生圈，救生衣，乱成一团。
男哥忙拉着韩婖姬躲开那些疯狂的人们。
不久，竟然有一个人，从船上跳入了海中，‘噗通’的一声。其他人乱成一锅粥。
韩婖姬也慌了，说：“这可怎么办啊？船真的要沉？”男哥说：“没事的。”韩婖姬说：“什么没事啊，我们也去拿一件救生衣吧。”男哥说：“你不是要自杀吗？拿救生衣干什么？船沉了，正好淹死啊。”韩婖姬说：“那你呢？你不怕死？”男哥说：“没事的，柴油味儿比刚才小多了，应该快修好了。”
播音器里，又广播着什么，的乘客，冲到甲板上，抢着救生衣救生圈。
韩婖姬抱怨说：“自从遇到你之后，我就没遇上过好事！烦死！”男哥笑着，问：“要是还有几分钟，船就沉啦，你愿意跟我合张影吗？”韩婖姬叫道：“你滚吧！这时候，还有心情合影！我去拿救生衣了。”男哥拉住她，说：“告诉你没事呢，别过去了，你看那边多乱啊，再伤到你。”
男哥趁机抓住了韩婖姬的手。韩婖姬挣扎着：“你放开，干什么啊？”男哥说：“我会看手相，我看看你的生命线，能活多久。”韩婖姬将信将疑的，让他看。
男哥故意握着她的手，皱眉嘬牙花子的，摇头晃脑不说话。韩婖姬问：“到底能多多久啊？”
一声汽笛响，船又慢慢开了。
救护员们，又去救那跳到水里的人。甲板上十分混乱。只听有人骂道：“草尼玛比的，刚才尼玛谁推的我？草泥马的，冻死我了！谁尼玛推的！给我出来！尼玛大冷天把我推海里！缺了大德了！这尼玛不拿我早乐（找乐子）嘛……谮（真）尼玛遭改……”
……
韩婖姬见船继续开了，越开越快，长出了一口气，说：“我告诉你，一会儿，一上岸，咱俩就分手！各走各的路！我再也不跟你在一起了，跟你在一起没好事。你要是还纠缠我，我就报警！听见了吧？”
男哥说：“这都快中午了，一会儿，上岸后，我请你吃饭啊。我不懂韩文啊，你给我做翻译啊。”
韩婖姬说：“你爱懂不懂，跟我有什么关系！去去去，离我远点，你就是晦气星下凡！”
男人只是纠缠着她，不离开，说：“我给你讲笑话啊。”韩婖姬恼道：“好啊，讲吧，要是我不笑，就把你扔海里去！”
……
(梨树文学http://www.lishu123.com)